rapid recovery

美 　英

• 網(wǎng)絡(luò)快速恢復(fù)；快速康復(fù)；迅速恢復(fù)體力

例句

He was originally ruled out for another 25 days, but has made a rapid recovery and is reportedly close to his comeback.

診斷結(jié)果認為切里尼將至少缺席比賽25天，但他的康復(fù)速度非常快，據(jù)說現(xiàn)在他已經(jīng)接近于復(fù)出了。

The rapid recovery in emerging markets, now a year old, is beginning to create a threat of inflation from China to Argentina.

新興市場已經(jīng)持續(xù)一年的迅速復(fù)蘇，開始在從中國到阿根廷等一系列國家制造通脹威脅。

Other countries, including some in Europe and some in the developing world, have traditionally found a rapid recovery to be more difficult.

對于其它國家來說，包括歐洲一些國家和某些發(fā)展中國家，其經(jīng)濟實現(xiàn)迅速復(fù)蘇的難度歷來更大。

"I don't know how people can say this is going to be a rapid recovery, " he said.

“我不明白人們為什么說經(jīng)濟將會很快恢復(fù)，”他表示。

China implemented a more New Deal-like stimulus focused on infrastructure, and that's clearly been a factor in China's more rapid recovery.

中國實行了更像新政時期提出的刺激計劃，注重基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)。這顯然是中國經(jīng)濟快速復(fù)蘇的一個原因。

But a pandemic would dent hopes of a rapid recovery from recession, by providing yet another reason for gloom to continue.

但是世界性大規(guī)模疫病流行將提供一個相信經(jīng)濟持續(xù)不景氣的額外理由，從而降低經(jīng)濟從衰退中快速復(fù)蘇的希望。

The deciding factor should be whether the copy's files can be relocated in minutes, and thus permitting the desired rapid recovery.

其中的決定因素應(yīng)該是能否在數(shù)分鐘內(nèi)重新定位副本的文件，以便進行所需的快速恢復(fù)。

Can the US expect the rapid recovery in employment it has experienced coming out of previous recessions?

美國能夠指望像前幾次走出衰退時那樣，出現(xiàn)就業(yè)率的迅速復(fù)蘇嗎？

'If it's a rapid recovery, you'd be better off in technology, industrials or even consumer discretionary' stocks, he says.

他說，如果經(jīng)濟快速復(fù)蘇，你最好買入科技、工業(yè)、甚至是消費類股。

"A rapid recovery is possible, " Strauss-Kahn said.

“快速復(fù)雜是可能的”，史特勞斯康說。

The RBI is, of course, wary of choking off India's rapid recovery from the slowdown in growth during the global economic crisis.

當然，在全球經(jīng)濟危機期間，印度儲備銀行對于印度從危機中迅速復(fù)蘇持謹慎態(tài)度。

In a large number of training, the athletes through the massage, tired body rapid recovery, the pain would soon ease.

在大量的訓(xùn)練，運動員們通過按摩，疲憊的身體迅速恢復(fù)，痛苦不久就會減輕。

This increases the probability for a rapid recovery rally that could eventually take the index to new bull market high.

這就增加了市場迅速恢復(fù)反彈的可能性，最終將指數(shù)帶至牛市新高。

Conclusions: Laparoscopic gynaecological surgery has such merits as minimal invasion, rapid recovery and extensive application.

結(jié)論：腹腔鏡下婦科手術(shù)創(chuàng)傷小，應(yīng)用范圍廣，技術(shù)易于掌握。

Treatment consisted of correction of the fluid deficit and administration of glucose, after which the patient made a rapid recovery.

治療包括糾正流體赤字和管理的葡萄糖后，病人迅速恢復(fù)。

He had a rapid recovery from his illness.

他病后迅速恢復(fù)了健康。

Its rapid recovery in 2009 was fueled by an expansion of credit of 26 percent of GDP in the first eight months of this year.

中國在2009年的迅速發(fā)展，得益于今年頭8個月GDP的26%的信貸擴張。

After exercise, the dietary goal is to provide adequate energy and carbohydrates to replace muscle glycogen and to ensure rapid recovery.

運動后的飲食目標就是為身體提供重組的能量和碳水化合物以補充肌肉糖原質(zhì)并確保身體快速恢復(fù)。

Thanks to rising productivity and rapid recovery in Europe and Japan, the post-war years witnessed strong, balanced growth.

受益于生產(chǎn)率的提高和歐洲和日本的經(jīng)濟快速回復(fù)，戰(zhàn)后經(jīng)濟經(jīng)歷了強勁和平衡發(fā)展。

Foreign trade achieved a relatively rapid recovery growth, consolidating China's position as a large trading power.

對外貿(mào)易較快實現(xiàn)了恢復(fù)性增長，貿(mào)易大國地位進一步鞏固。

The protection and rapid recovery of application software system for process control in chemical production were introduced.

介紹了在化工生產(chǎn)中過程控制的應(yīng)用軟件系統(tǒng)的保護與快速恢復(fù)情況。

Neuropeptides in the callus change greatly after brain injury, which induce the rapid recovery of fracture and improve fracture healing.

腦損傷后骨痂中神經(jīng)肽有顯著改變，并引起骨痂量和質(zhì)的改變，骨折愈合加速。

With the cosmetic results of the surgery, trauma, pain and rapid recovery characteristics.

該手術(shù)具有美容效果，創(chuàng)傷小，疼痛輕，恢復(fù)快的特點。

With the rapid recovery of the past two years, many companies are running at full stretch.

由于過去兩年的快速復(fù)蘇，很多企業(yè)正全負荷運轉(zhuǎn)。

Conclusion The periphery T lymphocyte subsets in SARS infection shows transient decrease and then rapid recovery.

結(jié)論SARS患者外周血T淋巴細胞亞群表現(xiàn)為可逆的一過性快速減少及恢復(fù)。

Establish a disaster recovery plan that allows for rapid recovery from any emergency (including a cyber attack).

建立一個災(zāi)難恢復(fù)計劃，以便能夠從任何人（包括網(wǎng)絡(luò)攻擊的緊急快速恢復(fù)允許的話）。

Ms. Dhara's near-death experience -- and rapid recovery after the antidote -- dented somewhat the priestly authority in the area.

達拉的瀕死經(jīng)歷以及在注射解毒劑后迅速康復(fù)的事實打擊了當?shù)?/c>祭司的權(quán)威。

Endovenous radiofrequency obliteration had advantages of mild pain, rapid recovery and short hospitalizing time.

患者疼痛程度輕，下床活動早，術(shù)后恢復(fù)快，住院時間短。

After three days in hospital her symptoms disappeared and she made a rapid recovery .

住院三天后癥狀消失，病人健康很快恢復(fù)。

The experimental group is better ease muscle soreness, and physical indicators of rapid recovery.

實驗組緩解肌肉酸痛的效果較好，身體素質(zhì)指標恢復(fù)快。

Now the story is reversed, as the island is enjoying outsized benefits from the rapid recovery in the tech sector.

如今，形勢已完全顛倒過來：臺灣正享受著高科技行業(yè)迅速復(fù)蘇帶來的巨大好處。

Fine Korean minimally invasive surgery, effective, and rapid recovery.

韓式微創(chuàng)精細手術(shù)，效果好，恢復(fù)快。

That was broadly right, although most companies underestimated one thing: the rapid recovery of company earnings.

這種看法大致正確，盡管許多企業(yè)低估了公司收益的急劇復(fù)蘇。

The latest data underlined the country's rapid recovery from the global economic crisis but raised questions about the risks of overheating.

最新的數(shù)據(jù)突出了中國正在從全球經(jīng)濟危機中快速復(fù)蘇，但同時也引起人們對是否有過熱風(fēng)險的質(zhì)疑。

Their confidence has also been boosted by the country's rapid recovery from the global economic crisis.

他們的自信還源于中國從全球經(jīng)濟危機中迅速復(fù)蘇。

The prime minister's comments came amid recent downbeat data which has dampened hopes of rapid recovery.

首相的評論源于近期糟糕的經(jīng)濟數(shù)字這些數(shù)字給能快速反彈的希望澆了一盆冷水。

Conclusion Primary suture can help patients' rapid recovery.

結(jié)論膽總管一期縫合有利于患者快速恢復(fù)；

Therefore, from a supply point of view of economics, China's foreign trade exports in the short term it is difficult rapid recovery.

因此，從供給經(jīng)濟學(xué)的角度看，中國對外貿(mào)易出口在短期內(nèi)難以迅速恢復(fù)。

Conclusion Uniportal VATS has the advantages of less pain and rapid recovery. Carefully nursing of patients can speed up their recovery.

結(jié)論單操作孔VATS患者術(shù)后疼痛輕、恢復(fù)快，針對性護理有利于患者康復(fù)。

I had a very rapid recovery. I really feel back.

我康復(fù)得很快，感覺好很多了。